El secretario general de la Comisión Internacional de Juristas (CIJ), Wilder Tayler, envió el 24 de junio una carta, que fue publicada ayer en el sitio web de la Fiscalía de Corte, en la que pide disculpas a su titular, Jorge Díaz, por haber incorporado en el informe “Uruguay: la lucha por verdad y justicia en la encrucijada” (publicado en enero) comentarios críticos sobre su gestión en lo que refiere a traslados que el titular del Ministerio Público dispuso para fiscales “que supuestamente habrían solicitado la condena de perpetradores de graves casos de violaciones a los derechos humanos”.

El último de estos casos fue el de Diana Salvo, en diciembre del año pasado, quien pasó de la Fiscalía Penal de 10º Turno a una fiscalía civil. La doctora llevaba adelante la investigación por la denuncia de violencia sexual de 28 ex presas políticas. Tayler auditó el informe y, luego de la revisión final del texto efectuada en mayo, “confirmó que la información sobre los traslados de los fiscales no debió haber sido incluida en el documento de la CIJ”. No obstante, el jurista internacional señaló en la misiva que las otras consideraciones que el informe contenía “mantienen su vigencia”. Por ejemplo, la sugerencia por parte de la CIJ de “ampliar las facultades y, respectivamente, los deberes y obligaciones de los fiscales” en las investigaciones sobre delitos cometidos en dictadura.