Publicada por partes a lo largo de la década de 1940, este es el drama de Ilonka, Peter y Judit, y la cuentan cada cual a su manera: la esposa traicionada, el marido que cede a la pasión, la amante que se transforma en pareja. Sus confesiones no solo describen sentimientos sino también conflictos de clase, en un ambiente burgués a punto de desaparecer, el de la Hungría de entreguerras. En otros idiomas, esta novela se publicó bajo títulos como “Metamorfosis de un matrimonio” o “Retrato de una relación”.