En el tercer título de la colección en torno a Bandanimal, Gabriela Fleiss propone un viaje por el continente, en el que la vaca, la principal admiradora, se propone invitar a sus amigos, así que el tero viaja a entregar las invitaciones. El viaje es, a su vez, un recorrido por diversos ritmos musicales e instrumentos característicos que cada animal aporta. En su vuelo, el tero recorre paisajes diversos, se encuentra con el carpincho, el puma, el guacamayo, la llama y el águila real, que se suman con lo suyo. La polisemia, las palabras nuevas y la variabilidad del español son el combo que debe sortear el personaje para entender qué le ofrece cada uno de los invitados; es en esa clave que se juega el humor y la estructura narrativa: cada encuentro implica un equívoco lingüístico, una explicación y un descubrimiento. Cada encuentro, de esta forma, se convierte en una posibilidad de aprendizaje y de apertura.
Bandanimal en América, de Gabriela Fleiss con ilustraciones de Josefina Preumayr. Loqueleo, 2019. 36 páginas.