Sherezade revisitada

Editar

Daniel Guebel (Buenos Aires, 1956), ganador del Premio Literario de la Academia Argentina de Letras por la novela El absoluto (Random House, 2016), publica ahora Tres visiones de las mil y una noches (Eterna Cadencia, $ 470), en los que recupera la leyenda de Sherezade y el sultán y pone en duda la solidez de las verdades que nos legaron siglos de relatos históricos europeos. Mediante una prosa exquisita que recoge la tradición argentina de alternar erudición y disparate, Guebel compone un Shahriar inseguro y con terror a los cuernos, una Sherezade fantasmática y en fuga, una desmentida de la propia obra traducida por Antoine Galland y una relectura del psicoanálisis en clave orientalista que, como dijo Alan Pauls a propósito de este libro, se pregunta “cómo darle una vuelta más al nudo que anuda narración y muerte”.