Ingresá

El líder del partido opositor Italia de los Valores (IDV), Antonio Di Pietro, y el ex alcalde de Palermo, Leoluca Orlando, celebran el resultado de los referendos en Roma.

Foto: Efe, Giuseppe Lami

Adiós al átomo

2 minutos de lectura
Contenido exclusivo con tu suscripción de pago

Los italianos votaron en un referendo en contra de la energía nuclear.

La ley de legítimo impedimento, que intentó mantener al primer ministro, Silvio Berlusconi, fuera de las audiencias judiciales por los tres juicios que se le siguen, y los intentos de privatizar el agua fueron rechazados por la mayoría de los italianos que votaron el domingo y el lunes en referendos sobre estas dos cuestiones. En la misma votación fue rechazada la iniciativa de que Italia regrese a la energía nuclear.

Contenido no disponible con tu suscripción actual
Exclusivo para suscripción digital de pago
Actualizá tu suscripción para tener acceso ilimitado a todos los contenidos del sitio
Para acceder a todos los contenidos de manera ilimitada
Exclusivo para suscripción digital de pago
Para acceder a todos los contenidos del sitio
Si ya tenés una cuenta
Te queda 1 artículo gratuito
Este es tu último artículo gratuito
Nuestro periodismo depende de vos
Nuestro periodismo depende de vos
Si ya tenés una cuenta
Registrate para acceder a 6 artículos gratis por mes
Llegaste al límite de artículos gratuitos
Nuestro periodismo depende de vos
Para seguir leyendo ingresá o suscribite
Si ya tenés una cuenta
o registrate para acceder a 6 artículos gratis por mes

Editar

El primer revés que sufrió el gobierno del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, llegó cuando, ya en la noche del domingo, se supo que en el referendo, que continuó ayer, se alcanzaría el quórum necesario para que el pronunciamiento popular resultara vinculante. El domingo por la noche ya había votado 40% de los habilitados, y todavía quedaba la jornada electoral del lunes. Si más de 50% concurría a votar -aunque no era obligatorio hacerlo-, el resultado de la consulta debía ser acatado por el gobierno y no sólo tomado como una recomendación.

Durante la mañana de ayer, mientras continuaba la votación, Berlusconi lamentó de antemano la derrota: “Italia, probablemente, como consecuencia de una decisión que el pueblo italiano está tomando en estas horas, deberá decir adiós a la cuestión de las centrales nucleares”.

Los italianos fueron consultados no sólo sobre el regreso de las centrales nucleares, que el país abandonó, sino también sobre la participación de empresas privadas en la administración de los recursos hídricos. Pero quizás la pregunta que más afecta al primer ministro era la referente a la ley de “legítimo impedimento”. Se les consultó si consideraban correcto que los miembros del gobierno usen sus compromisos oficiales como excusa para no presentarse en audiencias judiciales.

En todos los casos la postura que defendía el gobierno salió derrotada. El oficialismo quería el regreso de las centrales nucleares, una vez que la Unión Europea defina las garantías necesarias para ello, a raíz del accidente nuclear de Fukushima. Pero las proyecciones publicadas en el canal de televisión La 7 reflejaron que entre 92% y 96% de los italianos no lo quieren. El mismo porcentaje de votos rechazó la Ley de Legítimo Impedimento, que ya había sido invalidada parcialmente por el Tribunal Constitucional en enero. Más de 90% de los italianos se opuso también a la privatización de la administración del agua y a un alza de las tarifas de los servicios hídricos, que se votaron por separado.

El escrutinio oficial era ayer muy parcial pero confirmaba las tendencias anunciadas por los sondeos, informó la agencia de noticias EFE.

A prueba

En las elecciones regionales de mayo Berlusconi se posicionó en el primer plano para dar su respaldo a los candidatos de su partido, Pueblo de la Libertad, y convirtió la votación en un referendo sobre su gobierno. Los oficialistas fueron duramente derrotados, incluso en bastiones de Il Cavaliere, como Milán. Quizás por eso el primer ministro prefirió, en esta oportunidad, no ser la cara visible de las posiciones que su gobierno defendía sino simplemente llamar a la abstención para que no se alcanzara el quórum necesario para que el resultado obligara al gobierno a acatarlo.

Berlusconi llamó a los partidarios del gobierno a no votar y la oposición de centroderecha pidió concurrir a las urnas. El resultado del referendo aumenta la presión sobre el gobierno, que intentaba recuperarse de la derrota electoral de mayo.

El ministro del Interior, Roberto Maroni, quien pertenece a la ultraderechista Liga Norte, aliada de Berlusconi, dijo al diario italiano Corriere della Sera, que el gobierno “necesita relanzar un programa de reformas ambiciosas muy pronto”. Advirtió: “Berlusconi es capaz de conseguir un grado de consenso mucho mayor que el que ha tenido hasta ahora, pero ésta es su última prueba”.

Hacía más de 15 años que un referendo no alcanzaba el quórum necesario para que la votación fuera vinculante. El diario italiano La Stampa comentó el resultado en un editorial y señaló: “Muchos lo verán como una victoria de la oposición, un nuevo empujón al gobierno, pero la auténtica victoria es diferente y grande, un deseo renovado de participación por parte de los ciudadanos”.

¿Tenés algún aporte para hacer?

Valoramos cualquier aporte aclaratorio que quieras realizar sobre el artículo que acabás de leer, podés hacerlo completando este formulario.

Este artículo está guardado para leer después en tu lista de lectura
¿Terminaste de leerlo?
Guardaste este artículo como favorito en tu lista de lectura