En los últimos días se viralizó en redes sociales una portada que el diario brasileño O Globo habría dedicado a la denuncia contra el intendente de Canelones, Yamandú Orsi, con una supuesta nota que se titulaba “O bufarrão uruguaio”. Fue rápidamente compartida por cuentas que se identifican y celebran al oficialismo y cuestionan a la oposición.
otra vez más el frente amplio nos hace pasar vergüenza en el mundo#SerBufarronNoEsDelito pic.twitter.com/Mq618hU7zP
— Foca Aplaudidora (@NuncaMasFAPIT) March 15, 2024
Tras una revisión en buscadores se pudo determinar que la imagen fue adulterada previamente. La tapa original corresponde a una edición del 16 de enero de este año en la que el titular original refería a la suspensión de obras de infraestructura por el exceso de lluvias que azotaron el estado de Río de Janeiro.
Por otra parte, la noticia sobre la denuncia a Orsi sí fue difundida en el portal web del multimedio brasileño.
Desde la diaria Verifica rastreamos el origen de la publicación, pero el usuario ya la había borrado. En reemplazo publicó un tuit en el que rectificaba la información y señaló que la imagen “se la habían pasado”. La publicación apócrifa, sin embargo, siguió su curso: se reprodujo en el contexto de la denuncia por agresiones físicas por parte de una mujer trans a uno de los precandidatos presidenciales por el Frente Amplio y diversas cuentas en las redes sociales lo compartieron. Algunos lo hicieron con ironía y otros no, lo que generó confusión en varios usuarios sobre su veracidad.
Parece que somos tendencia Mundial. pic.twitter.com/VV16KPJwMJ
— Daniel Serra Vila (@Daniel623073372) March 15, 2024
Repercusión internacional
A pesar de la circulación de la tapa adulterada, la noticia sí fue difundida por el portal web de O Globo y por algunos medios de la región y de España, que levantaron la información divulgada por las oficinas regionales de las agencias Efe y AFP.
Un ejemplo de esto es el periódico El Mundo de España, que tituló: “La denuncia por agresión de una mujer trans contra un precandidato agita la campaña electoral en Uruguay”. Otros medios que replicaron la información fueron Infobae de Argentina, La Nación de Paraguay y el portal en español de SwissInfo.