En abril se cumplen 70 años de la fundación de la revista Cuadernos Hispanoamericanos, editada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. En sus más de 800 números han colaborado numerosos referentes de la literatura hispanoamericana, dando a conocer el pensamiento y la producción literaria en español, y dedicando ediciones especiales a escritores como Juan Carlos Onetti o Juan Rulfo. Por este motivo, el Centro Cultural de España organizó un ciclo homenaje, en el que exhibirán un documental y tres adaptaciones audiovisuales: el lunes a las 19.00, Vida y ficción, de José Ovejero (2017), será el documental que inaugure esta serie, a partir de conversaciones entre escritores españoles (se cruzan Marta Sanz, Rosa Montero, Andrés Neuman y Manuel Rivas, entre otros). El lunes siguiente –siempre a las 19.00– se proyectará el clásico Memorias del subdesarrollo (1968), la obra cumbre del cubano Tomás Gutiérrez Alea, basada en la novela homónima de Edmundo Desnoes; el 16 será el turno de Bonsái, de los españoles Silvia Venegas y Juan Antonio Moreno, inspirado en la primera novela de Alejandro Zambra; y el 30, el cierre estará a cargo de Dos hermanos (2010), película en la que el argentino Daniel Burman adapta la novela Villa Laura, de Sergio Dubcovsky (2005), de la mano de Graciela Borges y Antonio Gasalla.