Con una muy cuidada edición de lujo, la editorial española Nórdica acaba de publicar el Atlas de literatura latinoamericana, al que elige definir no como un nuevo canon, sino como una “arquitectura inestable”. A cargo de la coordinación estuvo Clara Obligado, la escritora argentina que “inventó” el formato de los talleres literarios durante su exilio en Madrid a causa de la última dictadura, y la que le imprimió ese carácter plural, polifónico y “trans” al convocar a críticos y editores españoles, junto a autores y traductores de este lado del mundo, para hablar de 50 autores latinoamericanos, en un cruce que no hizo más que enriquecerlo.
Con la premisa de no incluir grandes nombres hacedores de genealogías literarias como Jorge Luis Borges, Juan Carlos Onetti o Carlos Fuentes, reúne escritores clásicos (aquellos que siguen suscitando nuevas lecturas) como José Hernández, Rodolfo Walsh o Felisberto Hernández junto con “secretos mejor guardados” como Elena Garro o el colombiano Fernando Molano Vargas y muchos autores y autoras que habían quedado invisibilizados para conformar este Atlas... cuyo diseño gráfico ganó varios premios. Ilustrado a dos colores por el también argentino Agustín Comotto (lo que le suma otra capa de lectura), el resultado es este precioso objeto con nuevos caminos para descubrir el siempre deslumbrante territorio literario latinoamericano.
Clara Obligado (comp.). Nórdica; Madrid, 2024. 240 páginas, 2.100 pesos.