Traducción
Listado cronológico de artículos con el tema "Traducción".
Miradas
De antología(s): A propósito de Hans Magnus Enzensberger
El poeta, ensayista y traductor alemán murió el 24 de noviembre, a los 93 años
Libros › Editores
Nace Forastera, una editorial uruguaya dedicada únicamente a la traducción
En noviembre, en el MNAV, será la presentación simultánea del proyecto y del primer título de su catálogo: Divertimentos mecánicos, de Suzanne Doppelt, en traducción de Isabel Retamoso
Teatro y danza
Las lenguas que nos hablan: sobre Los bárbaros
Escrita por Nino Haratischwili y dirigida por Florencia Caballero Bianchi, interpela los conceptos de nación, lengua e identidad
Letras
Este lunes comienza Semana infiel, con charlas y talleres sobre traducción literaria
Entre los temas destacados estará el uso del voseo, una práctica que responde a cuestiones ideológicas y de mercado
Letras
Entre nosotros y en todas partes: el Día de la Traducción
El 30 de setiembre se celebró el día de San Jerónimo, santo patrono de los traductores, y hoy ponemos a la traducción en el centro de las cosas
Letras
Traducir a Amanda Gorman, poeta de la investidura de Biden, ya les costó el trabajo a dos personas
Las personas encargadas de llevar los versos al neerlandés y el catalán no se ajustaban al perfil deseado