EDITORIAL
Diez tapas, diez años | JG Lagos
Foto del mes | Juan Mabromata, AFP
REPORTAJE
Pingüinos y minas | Marina Santini - Alessandro Maradei
ENTREVISTA
Numa Moraes: “Descifrar la música de un poema” | Daniel Machín - Martín Varela Umpiérrez
REPORTAJE
Un Macondo flotante | Diego Vila
CRÓNICA
De Pablo y Fidel | Pablo Trochón - Luciana Peinado
FAUNA
Monte de Ombúes: la multitud de árboles solitarios | Marcelo Casacuberta
FICCIÓN
Cómo convertirte al reggaetón | Jorge Fierro - Laura Carrasco
Tres cucharadas de azúcar | Sandra del Río - Belén Valverde
Gracias por las flores | Laura Lockhart - Tatiana Mesa
HUMOR
Censo | Cintia Bolani - Polyester