EDITORIAL
Foto del mes | Gianni Schiaffarino
PERFIL
La mujer que le puso el alfiler al punk | Eduardo Delgado
FOTORREPORTAJE
Ocio manifiesto | Patricia de Esteban - Marcelo Casacuberta
REVIEW
Mientras agonizo | Christine Smallwood
ENSAYO
Vacaciones proletarias | David Broder - Lucía Ruggiano
CRÓNICA
A rodar los libros | Patricia de Esteban - Marcelo Casacuberta
ENTREVISTA
La persistencia del spleen | Ángeles Blanco
CRÓNICA
La niña murciélago | Ricardo Hernández
FICCIÓN
Agenda perpetua | Alejandra Zina - Lucía Franco
REPORTAJE
Los extrovertidos | Agustina Tubino - Diego Vila
CRÓNICA
La calle Andes raya al medio | Federico Medina - Alessandro Maradei
REPORTAJE
Apostar al vacío | Carla Alves - Carolina Gil