La protagonista de Trilogía de Mozambique: las arenas del emperador (Alfaguara - Penguin Random House, 890 pesos) es Imami, una quiceañera de la tribu vachopi pero educada por los colonizadores portugueses. Imami se enamora de un sargento portugués conflictuado por la legitimidad de la guerra que su país mantiene con otra tribu mozambiqueña, los vangunis. Los personajes son ficiticios, pero el conflicto entre portuguesas, vanchopis y vangunis fue real y tuvo lugar a finales del siglo XIX. Mia Couto (Beira, 1955) es el autor mozambiqueño de mayor proyección internacional, y suele comparárselo con Gabriel García Márquez, por su estilo despojado, y con el nigeriano Chinua Achebe por su capacidad para exponer en formato novela los complejos conflictos de las naciones africanas.