América Luis Almagro violó las obligaciones éticas de la OEA por vincularse afectivamente con una funcionaria, según una investigación externa