Hace más o menos un año, un grupo de escritores uruguayos sugirió que los premios oficiales de Letras debían tener dos subcategorías dentro del rubro Narrativa, ya que entendían que era la manera de asegurar distinciones a quienes producen cuentos: se sabe que, la mayoría de las veces, ganan los autores de novelas.
Como si se los hubiese escuchado, en la edición 2023 de los Premios del Ministerio de Educación y Cultura ganó un libro de cuentos, Ni Dios sabía, de Virginia Mórtola. Antes, en octubre, también una colección de relatos, Desastres naturales, de Tamara Silva había obtenido el premio en Narrativa de los Bartolomé Hidalgo (que organiza la Cámara Uruguaya del Libro, una entidad privada).
Traigo esto de novelas, cuentos y premios porque la recientemente fallecida Alice Munro, Nobel en Literatura 2013, se abstuvo de la escritura de novelas, como bromeaba Borges respecto a su propia obra. En realidad, si leyeron el gran artículo sobre ella que publicó Lindsey Cordery, sabrán que uno de sus libros, La vida de la mujeres, ha sido leído como una especie de novela debido a la interconexión de los relatos.
Entrevistada en 1994 por Jeanne McCulloch y Mona Simpson para la revista The Paris Review, Munro contestó sobre el proceso creativo de esa obra:
Recuerdo el día que comencé a escribirla. Fue en enero, un domingo. Bajé a la librería, que no abría los domingos, y me encerré. Mi marido había dicho que traería la cena, así que tenía toda la tarde. Recuerdo mirar toda la gran literatura que había a mi alrededor y pensar: ¡Tonta! ¿Qué estás haciendo aquí? Pero luego subí a la oficina y comencé a escribir el capítulo “Princesa Ida”, que trata sobre mi madre. El material sobre mi madre es el material central de mi vida y siempre me llega con mayor facilidad. Si simplemente me relajo, eso es lo que surge. Entonces, una vez que comencé a escribir, cometí un gran error. Intenté convertir lo que estaba haciendo en una novela normal, una especie de novela común y corriente sobre la infancia y la adolescencia. Llegado marzo vi que no funcionaba. No me parecía bien y pensé que tendría que abandonar. Estaba muy deprimida. Entonces se me ocurrió que lo que tenía que hacer era separar todo y llevarlo a la forma de relatos breves. Así podría manejarlo. Fue entonces cuando supe que nunca iba a escribir una novela de verdad porque no podía pensar de esa manera.
La librería a la que se refiere es Munro Books, que crearon con su esposo y que todavía funciona en la ciudad de Vancouver, aunque esto también lo saben si leyeron a Lindsey. Y ya se enteraron de que en su artículo hay una recomendación: la colección de relatos El amor de una mujer generosa.
En la Biblioteca País pueden encontrar ese y la mayoría de los libros de Alice Munro, y sus libros “físicos” tampoco son difíciles de conseguir. Sí lo son sus novelas.
Mayo, mes de la memoria
Con recursos de la novela gráfica, 13 nietos y nietas de desaparecidos, incluida la autora, cuentan cómo recuperaron su identidad. Así, Mariana Zaffaroni, figura emblemática de la causa por la memoria, es una de las protagonistas de una obra dirigida a jóvenes, en la que trabajó junto a la periodista argentina Analía Argento, sobrina de un desaparecido. Fue ilustrada por Sabrina Gullino, que también es nieta restituida y aún busca a su hermano mellizo, y se publicó a fines de 2023, en el marco de los 40 años del retorno de la democracia en Argentina.
Apegado al estilo periodístico, Fernando Butazzoni construye un estudio paciente de la mañana de agosto de 2019 en que los integrantes del Grupo de Investigación en Antropología Forense (GIAF) encontraron en los fondos del ex Batallón 13 los restos del militante comunista Eduardo Bleier.
Textos feministas
Veintiún textos ensayísticos breves escritos con controlado enojo. Ampuero “nos lleva a todos los horizontes que atraviesan tanto los feminismos actuales como las políticas neoliberales. La propia María Fernanda es la voz que lleva adelante no sólo su malestar, sino también los recuerdos de cuando era apenas una niña o una mujer que, más allá de su angustia, todavía pretendía agradar a los hombres que la maltrataron”, escribe Yanina Vidal
Infantil y juvenil: Feria y libros
Este viernes vuelve al Palacio Municipal la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Montevideo. Charlas con autores, talleres y ofertas de libros, entre otras actividades que pueden consultar en la web de la Cámara del Libro.
Narrada desde el punto de vista de Stiven, un adolescente de 17 años, la historia comienza cuando el protagonista es forzado a cumplir una prueba de pasaje: debe decidir si robar un comercio para ser aceptado como parte de una banda de muchachos como él. Dice Rosanna Peveroni: “Pompas puede leerse como una suerte de cuento de hadas suburbano y contemporáneo, en el que se plantea ni más ni menos que la lucha entre el bien y el mal, pero hay matices, sobre todo, a partir de la pregunta acerca de qué conduce a los personajes a actuar como lo hacen”.
Dinosaurios y otra fauna fósil del Uruguay “no tiene nada que envidiarles a otros de temática similar provenientes de países con mayor tradición en esta categoría de libros para la infancia, que se conoce como “libros de información”, dice esta vez Rosanna.