En enero, antes de la pandemia, estudiantes de la escuela de teatro de El Galpón estrenaron un proyecto con el que egresaron: La travesía involuntaria, de Vladimir Bondiuk Petruk, surgió a partir de una experiencia de laboratorio, creación y montaje que incluyó todos los roles vinculados a un espectáculo (actuación, dramaturgia, dirección, producción, rubros técnicos).

La puesta, inspirada en la vida y obra de Mario Levrero, juega con referencias a la novela policial y a cuadros musicales. En su momento, el actor y dramaturgo Marcos Acuña decía que, desde un principio, apostaron por lograr “un gran equilibrio entre el humor acérrimo” y algunas de las “cuestiones más profundas del ser humano”, a partir de la constante búsqueda de identidad. El director, Bondiuk, agregaba que, más allá de estas apuestas, se trata de una buena oportunidad para acercarse al mundo levreriano.

El colectivo investigó obra, entrevistas y anécdotas para reconstruir el mito que, con la complicidad de críticos y lectores, se fue construyendo en torno a la figura de Levrero.

Hoy a las 21.30 la obra vuelve a la cartelera en forma presencial y por streaming (todas las entradas se compran en la web del teatro).

La travesía involuntaria. Dramaturgia: Marcos Acuña. Dirección: Vladimir Bondiuk Petruk. Elenco: Marcos Acuña, Lucil Cáceres, Rodrigo Tomé, Camila Cayota, Soledad Lacassy, Clara Méndez. Teatro El Galpón. Sábados a las 21.30, domingos a las 19.30. $250.


Espectáculo Amaluna, del Cirque du Soleil, en Montevideo (archivo, agosto de 2017).

Espectáculo Amaluna, del Cirque du Soleil, en Montevideo (archivo, agosto de 2017).

Foto: Pablo Vignali

Otro circo del sol

La crisis también alcanzó al épico Cirque du Soleil: mientras la compañía se reinventa, decidió poner en línea CirqueConnect, un nuevo sitio web con distintos contenidos para mantener el vínculo con su público, con novedades semanales que reúnen los mejores momentos de sus espectáculos (el video de Ovo, Bazzar y Alegría son 60 minutos de despliegue físico y visual sorprendentes, entre varias recopilaciones especiales), destrezas en el trampolín o números de malabares más destacados, así como contenidos creados exclusivamente para este formato.

También ofrecen entrevistas con creadores y artistas, distintos tutoriales que van desde maquillaje hasta rutinas de ejercicios, una sección fija con contenido infantil y otra dedicada a la realidad virtual. Para escuchar bandas de sonido y explorar todas las categorías hay que acceder a la web cirquedusoleil.com/es.

Obras argentinas históricas

Durante la cuarentena, el Complejo Teatral de Buenos Aires inauguró el ciclo Lsx invertidxs, en el que propone una serie de contenidos digitales gratuitos en torno a la obra del evocado dramaturgo, director, guionista y letrista rosarino José González Castillos (amigo de Carlos Gardel, Armando Discépolo y Florencio Sánchez), que sacudió las primeras décadas del siglo XX con polémicas puestas, entre las que se encuentran clásicos como Los invertidos (1914), que hacía foco en la homosexualidad y una pasión secreta entre dos hombres, por la que fue censurado, mientras evidenciaba las miserias y los conflictos sociales engendrados por la homofobia.

En 1990, el texto tuvo una legendaria versión a cargo de Alberto Ure, coproducida por el teatro San Martín, con Antonio Grimau, Lorenzo Quinteros y Cristina Banegas como protagonistas. En este 2020, en que el teatro San Martín cumple 60 años, este ciclo, que apunta a revalorizar su archivo, difundió su registro fílmico. El ciclo junto con otros contenidos digitales gratuitos se pueden consultar en la web que promueve el Ministerio de Cultura: buenosaires.gob.ar/culturaencasa/que-ver.