Gótico sureño: grotesco, tragicomedia, freaks, violencia semirrural. En ese género estadounidense quedó encasillada Carson McCullers (1917- 1967), autora de las novelas Frankie y la boda y El corazón es un cazador solitario, y le aportó su peculiar poder de observación sobre las relaciones afectivas, además de un mirada casi exclusivamente adolescente. La balada del café triste, que ahora reedita Banda Oriental junto a tres relatos breves, es una entrañable nouvelle que gira en torno al lazo de un trío de freaks que, durante un breve lapso, cambia la manera en que todo un pequeño pueblo se ve a sí mismo. En aniversario redondo de McCullers (100 del nacimiento, 50 de la muerte), la edición local tiene el plus de un prólogo a cargo de Rosario Peyrou, en el que sitúa a la autora y expone su peculiar “teoría del amor”.